Chef-Grundsatz: MAXIMALE NUTZERFREUNDLICHKEIT (Sly 15.10.) — konkrete UX-Regeln für alle Editor-Karten + Test-Benchmark

README.md

@@ -4,6 +4,20 @@ Standalone-PC-App zum Bauen von ScopedVR-Maps. Technisches Fundament: Godot 4.x
 (MIT-Lizenz, lizenzfrei, keine Fremd-Abhängigkeit). Creator sehen/brauchen
 Godot NIE — die App ist das Produkt (PLAN.md, Entscheidung 14).
 
+## ⭐ Chef-Grundsatz (Sly, 15.10.): MAXIMALE NUTZERFREUNDLICHKEIT
+> „Der soll auf jeden Fall so nutzerfreundlich sein, wie es nur geht, damit
+> echt richtig easy ist Maps zu bauen und es auch Spaß macht!"
+
+Konkret heißt das für JEDE Editor-Karte:
+- Deutsch, große Buttons, Klartext-Beschriftungen — kein Fachchinesisch.
+- Klick statt Konsole: gewünschte Aktion per Maus erreichbar (ziehen, drehen,
+  klicken), ohne Tastenkürzel auswendig zu lernen (Kürzel dürfen optional sein).
+- Sofortiges visuelles Feedback (Objekt leuchtet beim Anfassen, Vorschau
+  vor dem Platzieren, Undo mit STRG+Z).
+- Die App hilft: ungültige Aktionen erklären WARUM („Spawn-Zone fehlt noch
+  für Team Rot — klicke auf den Boden, um sie zu setzen").
+- Test-Benchmark: Sly baut ohne Anleitung in < 10 Minuten eine kleine Map.
+
 ## Philosophie (Entscheidung 20 — GESCHLOSSENER Baukasten)
 - Objekte kommen ausschließlich aus der Spiel-Asset-Bibliothek (geprüfte Poly-Budgets).
 - KEINE freien Mesh-Imports. Konsistenz + Performance statt unbegrenzter Freiheit.